Πώς δημιουργούνται οι ερμηνείες και οι μεταφράσεις μας;

Αγαπητέ Χρήστη,

Η υπηρεσία μας δημιουργήθηκε για ανθρώπους που αναζητούν έμπνευση και καθοδήγηση στον κόσμο των συμβόλων, των ονείρων και της εσωτερικής φιλοσοφίας. Όλοι οι αστρολογικοί χάρτες και οι ερμηνείες ονείρων γράφονται από λάτρεις της εσωτερικής φιλοσοφίας, οι οποίοι επί πολλά χρόνια ερευνούν τα κρυμμένα νοήματα σε σύμβολα, όνειρα και πνευματικές παραδόσεις.

Καθώς θέλουμε το περιεχόμενό μας να είναι προσβάσιμο σε ανθρώπους από διαφορετικές χώρες, εισαγάγαμε τη δυνατότητα ανάγνωσης ερμηνειών σε πολλές γλώσσες. Για αυτόν τον σκοπό, χρησιμοποιούμε σύγχρονα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης, που δημιουργούν μεταφράσεις σε διάφορες γλώσσες.

Ωστόσο, θα θέλαμε να τονίσουμε ότι:

• οι μεταφράσεις δημιουργούνται αυτόματα,
• ενδέχεται μερικές φορές να ακούγονται αφύσικες ή να διαφέρουν σε ύφος από το πρωτότυπο,
• ο κύριος σκοπός τους είναι να κάνουν το περιεχόμενο προσιτό σε όσους δεν μιλούν πολωνικά,
• αν εντοπίσετε λάθος στη μετάφραση, θα εκτιμούσαμε να μας ενημερώσετε.

Τα πρωτότυπα κείμενα δημιουργούνται συνήθως στα πολωνικά και ρομανί. Γράφονται πάντα από ανθρώπους με πάθος, διαίσθηση και πνευματική γνώση. Οι μεταφράσεις απλώς βοηθούν στη διεύρυνση της πρόσβασης σε αυτά τα κείμενα.

Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε το λεξικό ονείρων και τα ωροσκόπιά μας.

Ελπίζουμε να βρείτε εδώ την έμπνευση που θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε καλύτερα τα όνειρά σας και τον κόσμο γύρω σας.